/* The same language pair remains visible next to the mobile menu. */
.mobile-menu .menu-drawer nav.site-language a {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center;
  min-width: 44px; min-height: 44px; padding: 6px; font-size: 14px;
  line-height: 1; border: 1px solid #8daeb5; border-radius: 8px;
}
@media (max-width: 999px) {
  .site-header__inner > nav.site-language {
    display: flex; order: 2; flex: 0 0 auto; align-items: center;
    gap: 0; margin-left: auto; padding: 2px; color: #fff;
    border: 1px solid #ffffff70; border-radius: 10px;
    background: #102936b3; font-size: 13px; line-height: 1;
  }
  .site-header__inner > nav.site-language :is(a, span[aria-current]) {
    display: grid; place-items: center; min-width: 42px; min-height: 40px;
    padding: 8px 6px; margin: 0; border: 0; border-radius: 7px;
    font-size: 13px; line-height: 1; text-decoration: none; opacity: 1;
  }
  .site-header__inner > nav.site-language span[aria-current] {
    background: #d9f3ef; color: #12333e;
  }
  .site-header__inner > nav.site-language a:focus-visible {
    outline: 2px solid #91e5db; outline-offset: 3px;
  }
  .site-header__inner:has(> nav.site-language) > .mobile-menu { order: 3; margin-left: 4px; }
  .menu-drawer nav.site-language { display: none; }
}
@media print { .site-language { display: none !important; } }